某文中提到，1966年作者结婚时，“连件衣服也没给老婆买，只在哈市花20元买了两床‘纤体被面’……”笔者纳闷：“纤体被面”是什么被面？纤是细小，如纤尘、纤微。“纤体”现在多作动词用，意思是使形体变苗条，如纤体瘦身。这个词用在“被面”前，让人无从索解。事实上，“纤体”其实是“线绨”之误。

线绨即绨（tì），是一种纺织品，用蚕丝或人造丝为经、用棉线为纬织成，质地较一般绸子粗厚，通常用作被面。在物质十分匮乏的年代，绸缎被面难买，能有线绨被面就很好。